新聞稿

「香港青年時裝設計家創作表演賽2018」揭曉得獎結果

得獎者獲得與行業領袖實習的寶貴機會

2018 9 9 日 - 「香港青年時裝設計家創作表演賽 2018」總決賽(簡稱 YDC) 昨天(9 8 ) 在香港會議展覽中心盛大舉行,成為亞洲頂級時尚盛事 CENTRESTAGE 2018 的閉幕活動。今屆比 賽頒發了五項大獎,冠軍得主陳星彤將獲得新興織造廠有限公司贊助前往到 Martine Rose 工作室實 習一個月。

「香港青年時裝設計家創作表演賽2018」得獎名單如下:
冠軍: 陳星彤
(Leo Chan);系列名稱:「Wandervögel
亞軍:葉陽陽
(Bicy Yip) ;系列名稱:「Modificism
季軍及「 :吳楚翹
(Charlotte Ng) ;系列名稱:「Everything in its Right Place
New Talent Award」: 楊舜量;系列名稱:「Ü bermensch

冠軍陳星彤將獲得現金獎港幣 35,000元,以及由新興織造廠有限公司贊助,前往Martine Rose 工作室實習一個月的機會。他的得獎作品名為「Wandervögel」,靈感源自復興德國 運動 「Wandervögel」的精神,將大自然和自由融為一體,調劑繁忙的都市生活。陳星彤表 示,相比過去,他更鍾情於未來的時裝。獲奬後,他感謝家人和朋友一直支持他投身時裝設 計行業,他會繼續發展這方面的事業。

季軍及「最佳鞋履設計大獎」得主吳楚翹從事時裝設計已經十年,「在香港做時裝設計師必 需一直堅持及持續突破,感謝貿發局舉辦 YDC,為本地設計師提供一個理想平台,讓我們 可以踏出多一步。」吳楚翹非常期待與 i.t 合作推出聯乘限量系列,希望自己的設計可以走進 商業市場。她又打算將來可以經營自己的品牌。

星級評判團分享今年比賽的看法
今屆 YDC 16 位入圍設計師,由匯聚時裝界領袖和媒體代表的評判團選出。首席評判由香 港貿發局成衣業諮詢委員會主席梁嘉彥擔任,國際知名設計師 Martine Rose 則獲邀擔任嘉賓 評判。其他評判包括 JOYCE Boutique Ltd 採購總監莫子良及 The YOOX NET-A-PORTER Group 旗下 NET-A-PORTER & MR PORTER Head of Marketing APAC Kei Chan

評判從創意、原創性、市場潛力、工藝、用料及整體設計外觀幾方面為作品評分。對於冠軍 得主陳星彤的設計,嘉賓評判 Martine Rose 認為:「他的設計擁有最完整的造型概念及鮮明 的定位,系列已準備好被提升至另一個層次。」她又表示:「今屆設計師的水準都很高,所運 用的技巧及工藝都給我留下很深的印象。我給予他們的建議是保持自己的個性、聆聽自己、 勇敢地繼續邁向前面的道路。」

由香港貿易發展局(香港貿發局)主辦的YDC至今已有40多年歷史,旨在培育及發掘更多青年 時裝設計人才。為進一步向外推廣香港時裝設計師,香港貿發局於2012年初推出 FASHIONALLY.com,為香港時裝業提供獨一無二的人際網絡兼交流平台,讓全球的時裝界 人脈互相聯繫、啟發和分享資訊。YDC是國際時裝盛事CENTRESTAGE的重頭節目之一, 而CENTRESTAGE亦於昨天(98) 圓滿結束。

 

陳星彤:「Wandervö gel
冠軍
設計: 作品旨在復興德國運動 “Wandervogel”的精神,將大自然和自由融為一體,調劑繁忙的都市 生活。非常戶外的用色,黑和綠代表著大自然和未知。設計師解釋說,卡其色是在戶外遊玩時 留下的痕跡和污點。Leo 對功能性衣服特別有興趣,系列中便包括了一件可變為單人帳篷的外 套。

冠軍獎品:(1) 現金獎港幣 35,000(2) 由新興織造廠有限公司贊助,前往Martine Rose 工作室 實習一個月
圖片下載:
https://bit.ly/2QgB1b6

 

葉陽陽:「Modificism
亞軍
設計: 科學是否將遺傳過度控制?這是設計師在作品中探討的議題。她不按章法將不同的顏色和形狀 混合,表達她的觀點,得出像科學怪人般的設計,例如單袖、反轉穿的毛衣,以及用布帶連在 一起的針織上衣。獨特的針織處理帶出細胞的主題。搶眼的螢光綠、橙和罌粟紅,像是發出危 險的警告信號。

獎品:(1) 現金獎港幣 25,000 (2) MINI HK 贊助前往海外參觀及交流
圖片下載:
https://bit.ly/2NzJckt

 

吳楚翹:「Everything in its Right Place
季軍及「最佳鞋履設計大獎」
設計: 設計師借作品將英國搖滾樂隊 Radiohead 歌曲“Everything in its Right Place”呈現眼前。將樂 曲轉換為聲波的線條和曲線,放在衣服上。光滑的布料亦具有凹凸感,堅韌的雙面羊毛象徵著 大膽的電子節拍。每件作品造工細緻,不論是激光切割或手工縫合的技術均表現出完美的精確 度。Charlotte 覺得系列就像這首老歌歌詞中所道:“It is perfect, it is everything!

季軍獎品:(1) 現金獎港幣 20,000 (2) CLOT Company Ltd 贊助在職實習一個月 「最佳鞋履設計大獎」獎品:(1) 現金獎港幣 10,000 (2) i.t apparels Ltd 指導及合作生產限 量鞋履系列,並於 i.t group 旗下指定品牌店舖公開發售
圖片下載: https://bit.ly/2MdKPiO

 

楊舜量:「Ü bermensch
New Talent Award
設計: 取材自尼采「權力意志」概念,這個系列體現了「格鬥」中權力和保護的雙重意義。不同武術 的元素融合在一起,構成極致的戰鬥裝備,超大的外套、厚頸墊和領帶,參考柔道、劍擊和拳 擊服裝。尤其是腋下的細節讓穿者可擁有更高的靈活性和活動能力。用了石磨和打蠟處理,作 品非常耐磨。

New Talent Award」獎品:(1) 現金獎港幣 10,000 (2) JOYCE 指導生產限量系列,並於 旗下時裝店公開發售
圖片下載:
https://bit.ly/2wXFuqm

 

香港貿發局總裁方舜文(左五)為評判致送紀念品


YDC 2018 得獎者於台上慶祝
圖片下載: https://bit.ly/2Mdh2XI

CENTRESTAGE 展覽網頁:http://centrestage.com.hk
香港青年時裝設計家創作表演賽(YDC)網頁:http://www.fashionally.com

傳媒聯絡

如有需更多資料,請致電 +852 2915 1234 聯絡 Sinclair:
Kelly Chan | kelly@sinclaircomms.com | (852) 6825 4496
Wing Ng | wing@sinclaircomms.com| (852) 6106 8605
Jessica Man jessicam@sinclaircomms.com | (852) 6083 0157

香港貿發局傳訊及公共事務部:
Sam Ho  電話: (852) 2584 4569  電郵:sam.sy.ho@hktdc.org
Selina Fan  電話: (852) 2584 4298  電郵: selina.mi.fan@hktdc.org

香港貿發局新聞中心: http://mediaroom.hktdc.com/tc 

香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局(香港貿發局)成立於 1966 年,是致力為香港商界創造機遇的法定機構。我們在全 球設有 50 個辦事處,其中 13 個位於中國內地,為企業發掘商機,並致力推廣香港作為全球企業與 內地、亞洲,以至世界各地經商的平台。香港貿發局與商界同行逾 50 載,通過舉辦國際展覽會和會議,以及商貿考察團,協助企業尤其是中小企業拓展內地及環球市場。此外,香港貿發局透過產品雜誌研究報告, 以及包括新聞中心在內的數碼平台,發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發 局的其他資訊,請瀏覽 www.hktdc.com/aboutus/tc。請關注我們的Google+   Twitter @hktdc  LinkedIn